Magdalena Okła (1983) absolwentka lingwistyki stosowanej (2007) oraz iberystyki (2010) na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Stypendystka programu Erasmus (Uniwersytet w Grenadzie, Hiszpania). Pasjonuje się przekładem literackim oraz audiowizualnym. Uwielbia bawić się słowami. Od czasu do czasu popełnia limeryki dla znajomych, rodziny i przyjaciół. Uzależniona od kawy, książek, muzyki i (u)śmiechu. Nie rusza się z domu bez aparatu. Nie potrafi przejść obojętnie obok golden retrieverów i labradorów.